Всё началось с того, что на один из тестовых серверов поставили 64-х битную ОС. Особых проблем это не вызвало, за исключением того, что обна из сборок использует COM -объекты и появилась необходимость её сборки для платформы x86. Вот сдесь уже начали появляться первые подводные камни.
Первым делом я в свойствах проекта поменял свойство Platform Target (посже оказалось что это нужно сделать для всех проектов в solution):